الصفحة الرئيسية /القائمة
ar
En cas d'allergènes veuillez l'annoncer au serveur avant la commande.
Viande d'origine UE
المداخل LES ENTRÉES
وحدك أو للمشاركة... Seul ou à partager...
لحم خنزير كورسيكي 110 جرام Jambon Corse 110g
سالاميريا ألبرتيني عمرها 24 شهرًا Salameria Albertini affiné 24 mois
21.00€
سالاميريا ألبرتيني عمرها 24 شهرًا Salameria Albertini affiné 24 mois
كافيار الباذنجان المشوي مع الطحينة Caviar d’aubergines grillées au tahini
15.00€
روبيان مشوي كبير الحجم Gambas rôties XL
17.00€
الهليون الأبيض مع الكمأة الصيفية Asperges blanches avec sa truffe d’été
18.00€
قبعة الدجاج Sombrero de poulpe
جواكامولي وأناناس محضران منزلياً Guacamole maison et ananas
18.00€
جواكامولي وأناناس محضران منزلياً Guacamole maison et ananas
تارتار لحم بقري مقطع يدوياً شهير Fameux tartare de boeuf au couteau
18.00€
ساومون والساشيمي Saumon en sashimi
17.00€
الأطباق LES PLATS
جبنة واغيو Cheese Wagyu
بطاطس مقلية منزلية الصنع Frites maison
36.00€
بطاطس مقلية منزلية الصنع Frites maison
لحم ضأن مشوي Agneau rôtie
سلطة الراهب مع بطاطا بانيس المقلية Salade des Moines avec frites de panisse
37.00€
سلطة الراهب مع بطاطا بانيس المقلية Salade des Moines avec frites de panisse
علامة تبويب قيصر Onglet en César
بطاطس مقلية منزلية الصنع Frites maison
37.00€
بطاطس مقلية منزلية الصنع Frites maison
ريزوتو الهليون الأخضر والبازلاء Risotto d’asperge verte et petits pois
30.00€
فيليه سمك مع صلصة غوما Filet de poisson sauce goma
معكرونة بالخضار Spaghettis de légumes
36.00€
معكرونة بالخضار Spaghettis de légumes
ستراتتشياتيلا رافيولي مع الكمأة الصيفية Raviolis stracciatella à la truffe d’été
36.00€
المكملات الغذائية Suppléments
بطاطس بانيس Frites de panisse
8.00€
بطاطس مقلية منزلية الصنع Frites maison
8.00€
الكمأة الصيفية Truffe d'été
8.00€
الحلويات LES DESSERTS
وحدك أو للمشاركة... Seul ou à partager...
الفواكه Les fruits
16.00€
مكافأة منزلية الصنع Le Bounty maison
12.00€
السيدة ذات الرداء الأحمر La Dame en rouge
13.00€
بافلوفا دبس السكر من كاروب Le Pavlova à la Mélasse de Karoob
يا للأسف Et halva
13.00€
يا للأسف Et halva
ناعمة SOFTS
كوكاكولا، كوكاكولا زيرو Coca-cola, Coca-cola zéro
6.00€
عصير الفاكهة Jus de fruits
الأناناس والبرتقال والجزر البرتقالي Ananas, orange, carotte orange
5.00€
الأناناس والبرتقال والجزر البرتقالي Ananas, orange, carotte orange
الثور الأحمر Red bull
6.00€
مياه عادية وغازية - 33 سل Eau plate, pétillante - 33cl
5.00€
مياه عادية وغازية - 75 سل Eau plate, pétillante - 75cl
8.00€
المقبلات APÉRITIFS
باستيس Pastis
8.00€
نيجروني Negroni
15.00€
أبيرول Apérol
15.00€
هوغو سبريتز Hugo Spritz
15.00€
ليمونشيلو سبريتز Limoncello Spritz
15.00€
البيرة BIÈRES
Diva by Kanaï IPA - 33cl Diva by Kanaï IPA - 33cl
8.00€
كورونا لاجر - 33 سل Corona Lager - 33cl
8.00€
الكحول ALCOOLS
4 سل 4cl
شرك Gin
جوردون، بيفيتر،... Gordon's, Beefeater,...
10.00€
بومباي، هندريكس Bombay, Hendricks
12.00€
جين 44 Gin 44
18.00€
الويسكي Whisky
بالانتينز، JB، … Ballantines, JB, …
10.00€
جاك دانييلز - تفاحة / عسل / نار Jack Daniels - Apple / Honey / Fire
12.00€
شيفاس Chivas
15.00€
جاك دانييلز - ياباني Jack Daniels - Japonais
16.00€
جاك دانييلز - جلينفيديتش 12 سنة Jack Daniels - Glenfiddich 12 ans
15.00€
فودكا Vodka
إيريستوف، ويبوروا، … Eristoff, Wyborowa, …
10.00€
أوزة رمادية، بلفيدير Grey goose, Belvedere
12.00€
احصل على الفودكا Vodka get
12.00€
تكيلا Tequila
القديس يوسف الطريق… San José, Camino,…
10.00€
الراعي، دون خوليو Patron, Don Julio
15.00€
1800 1800
12.00€
أزرق Azul
35.00€
الروم Rhum
عنبر هافانا، … Havana ambré, …
10.00€
هافانا 7 Havana 7
12.00€
دبلوماسي، بومبو Diplomatico, Bumbu
15.00€
دون بابا، كراكن Don Papa, Kraken
15.00€
باكاردي Baccardi
15.00€
زاكابا 23 سنة Zacapa 23 ans
16.00€
هضميات DIGESTIFS
طلقة Shot
8.00€
لقطة متفوقة Shot supérieur
10.00€
هيبة الطلقة Shot prestige
22.00€
احصل على 27، اماريتو، … Get 27, Amaretto, …
10.00€
بيليز، ليمونشيلو، … Baileys, Limoncello, …
10.00€
ياجرمايستر، … Jägermeister, …
10.00€
كونياك، أرمانياك Cognac, Armagnac
16.00€
كوكتيلات مميزة COCKTAILS SIGNATURE
تتوفر الكوكتيلات الكلاسيكية والمشروبات غير الكحولية عند الطلب اعتمادًا على توفر المشروبات الروحية. Nos Cocktails et Mocktails classiques sont disponibles sur demande selon disponibilité des spiritueux
السكر Livresse
فودكا، بروسيكو، ليكور الخوخ، عصير الليمون، أوراق النعناع Vodka, Prosecco, Liqueur de pêche, jus de citron, Feuille de menthe
17.00€
فودكا، بروسيكو، ليكور الخوخ، عصير الليمون، أوراق النعناع Vodka, Prosecco, Liqueur de pêche, jus de citron, Feuille de menthe
شجيرة العليق Bramble
الجن والليمون وشراب السكر ومسكرات التوت الأسود Gin, citron vert, sirop de sucre, liqueur de mûre
17.00€
الجن والليمون وشراب السكر ومسكرات التوت الأسود Gin, citron vert, sirop de sucre, liqueur de mûre
حار Le Spicy
الفودكا، عصير المانجو، الليمون، شراب الفلفل الحار، بيرة الزنجبيل Vodka, jus de mangue, citron vert, sirop de piment, Ginger beer
17.00€
الفودكا، عصير المانجو، الليمون، شراب الفلفل الحار، بيرة الزنجبيل Vodka, jus de mangue, citron vert, sirop de piment, Ginger beer
ليدي سبريتز Lady spritz
بروسيكو، مشروب التوت، سكر الريحان، مياه غازية Prosecco, liqueur de framboise, sucre de basilic, eau pétillante
17.00€
بروسيكو، مشروب التوت، سكر الريحان، مياه غازية Prosecco, liqueur de framboise, sucre de basilic, eau pétillante
الإكسير L'Elixir
رم العنبر، هريس فاكهة العاطفة، الليمون، سكر القصب Rhum ambré, purée de passion, citron vert, sucre de canne
17.00€
رم العنبر، هريس فاكهة العاطفة، الليمون، سكر القصب Rhum ambré, purée de passion, citron vert, sucre de canne
الإمبراطور L'Empereur
رم، ليكور نابليون ماندرين، بيرة زنجبيل، ليمون Rhum, liqueur de mandarine Napoléon, ginger beer, citron vert
17.00€
رم، ليكور نابليون ماندرين، بيرة زنجبيل، ليمون Rhum, liqueur de mandarine Napoléon, ginger beer, citron vert
الماركيز Le Marquis
جين هندريكس، سانت جيرمان، هريس فاكهة الباشن، ليمون، ماء فوار Gin Hendrick’s, St Germain, purée de passion, citron vert, eau pétillante
17.00€
جين هندريكس، سانت جيرمان، هريس فاكهة الباشن، ليمون، ماء فوار Gin Hendrick’s, St Germain, purée de passion, citron vert, eau pétillante
المغنية Diva
الميزكال، عصير الجريب فروت، رائحة البرتقال، اليوزو Mezcal, jus de pamplemousse, fragance d’orange, yuzu
17.00€
الميزكال، عصير الجريب فروت، رائحة البرتقال، اليوزو Mezcal, jus de pamplemousse, fragance d’orange, yuzu
الكلاسيكيات Les classiques
ميولز، حامض، مارغريتا، لكمة، موخيتو Mules, sour, margarita, punch, mojito
15.00€
ميولز، حامض، مارغريتا، لكمة، موخيتو Mules, sour, margarita, punch, mojito
الكوكتيلات MOCKTAILS
مهيب Majestic
0% كحول رم، عصير فاكهة العاطفة والليمون، هريس الكيوي Rhum 0% d'alcool, jus de passion et citron vert, purée de kiwi
12.00€
0% كحول رم، عصير فاكهة العاطفة والليمون، هريس الكيوي Rhum 0% d'alcool, jus de passion et citron vert, purée de kiwi
زهرة الحب Fleur d'amour
عصير الموز، المانجو، عصير الأناناس، الليمون Jus de banane, mangue, jus d'ananas, citron vert
12.00€
عصير الموز، المانجو، عصير الأناناس، الليمون Jus de banane, mangue, jus d'ananas, citron vert
كوكتيلات الشمبانيا COCKTAILS AU CHAMPAGNE
كيوبيد Le cupidon
الشمبانيا، الكوانترو، عصير فاكهة العاطفة، رحيق الموز Champagne, Cointreau, jus de passion, Nectar de banane
19.00€
الشمبانيا، الكوانترو، عصير فاكهة العاطفة، رحيق الموز Champagne, Cointreau, jus de passion, Nectar de banane
القطة La féline
تيكيلا مع الفواكه الحمراء وعصير الليمون والشمبانيا Téquila fruits rouges, jus de citron, Champagne
19.00€
تيكيلا مع الفواكه الحمراء وعصير الليمون والشمبانيا Téquila fruits rouges, jus de citron, Champagne
النبيذ الأبيض VINS BLANCS
نبيذنا له شخصية وطابع خاص
...دع نفسك تغري...
Nos vins ont de la personnalité et du caractère...
...Laissez-vous séduire...
"تتمتع هذه النبيذ الرقيقة بشخصية ذواقة، حلوة قليلاً، لاذعة وفاكهية، وهي مغرية كمشروب فاتح للشهية، وترافق النكهات الحلوة/المالحة والحلويات." « Caractère gourmand, légèrement sucré, acidulé et fruité, ces vins tendres séduisent à l'apéritif, accompagnent les saveurs sucrées/salées, les desserts.»
12cl
75cl
"تتمتع هذه النبيذ الرقيقة بشخصية ذواقة، حلوة قليلاً، لاذعة وفاكهية، وهي مغرية كمشروب فاتح للشهية، وترافق النكهات الحلوة/المالحة والحلويات." « Caractère gourmand, légèrement sucré, acidulé et fruité, ces vins tendres séduisent à l'apéritif, accompagnent les saveurs sucrées/salées, les desserts.»
IGP Côtes de Gascogne - Domaine de Targuerie IGP Côtes de Gascogne - Domaine de Targuerie
كوفيه ميلودي (مينسينج صغير وكبير) Cuvée Melody (Petit et gros Menseng)
9.00€
44.00€
كوفيه ميلودي (مينسينج صغير وكبير) Cuvée Melody (Petit et gros Menseng)
بفضل طابعها الحاد والحيوي، تتناسب هذه الخمور المصنوعة من ساوفيجنون بشكل جيد مع المأكولات البحرية والهليون والأسماك. تتميز النبيذ المصنوعة من شاردونيه بأنها جافة ومرنة ومتوازنة ويمكن تناولها مع وجبة كاملة. «Caractère tranchant et vif ces vins, à base de Sauvignon, accompagnent les fruits de mer, asperges, poissons. A base de Chardonnay se sont des vins secs et souples, tout en équilibre qui peuvent accompagner tout un repas.»
بفضل طابعها الحاد والحيوي، تتناسب هذه الخمور المصنوعة من ساوفيجنون بشكل جيد مع المأكولات البحرية والهليون والأسماك. تتميز النبيذ المصنوعة من شاردونيه بأنها جافة ومرنة ومتوازنة ويمكن تناولها مع وجبة كاملة. «Caractère tranchant et vif ces vins, à base de Sauvignon, accompagnent les fruits de mer, asperges, poissons. A base de Chardonnay se sont des vins secs et souples, tout en équilibre qui peuvent accompagner tout un repas.»
فوميد بويي - جيل بلانشيت Pouilly fumé - Gilles Blanchet
ساوفيجنون بلانك Sauvignon blanc
58.00€
ساوفيجنون بلانك Sauvignon blanc
شابلي - خدمة النطاق Chablis - Domaine Servin
شاردونيه Chardonnay
64.00€
شاردونيه Chardonnay
"نكهة زهرية منعشة، ناعمة. تختلف عن سابقاتها بقوة قوامها وملمسها الحريري." « Caractère frais, souple, fleuri Ils se différencient des précédents par leur puissance et une texture plus soyeuse.»
"نكهة زهرية منعشة، ناعمة. تختلف عن سابقاتها بقوة قوامها وملمسها الحريري." « Caractère frais, souple, fleuri Ils se différencient des précédents par leur puissance et une texture plus soyeuse.»
سفوح بيزييه Coteaux de Béziers
كهف ألما سيرسيوس (شاردونيه) Cave Alma Cersius (Chardonnay)
9.00€
46.00€
كهف ألما سيرسيوس (شاردونيه) Cave Alma Cersius (Chardonnay)
كوت دو رون - دومين روجر بيرين Côtes du Rhône - Domaine Roger Perrin
كوفي بريستيج أبيض (أغلبية غريناش) Cuvée Prestige blanc (Majorité Grenache)
50.00€
كوفي بريستيج أبيض (أغلبية غريناش) Cuvée Prestige blanc (Majorité Grenache)
كروزيس هيرميتاج - دومين فايول Crozes Hermitage - Domaine Fayolle
كوفيه سينس (مارسان، روسان) Cuvée Sens (Marsanne, Roussane)
62.00€
كوفيه سينس (مارسان، روسان) Cuvée Sens (Marsanne, Roussane)
تتميز هذه الخمور بطابعها القوي والغني والمعقد، فهي تُضفي على الجسد والعقل طابعًا مميزًا، وتُضفي على كلٍّ منها طابعًا خاصًا. كما يُمكن تقديمها مع أطباق فاخرة، قوية وحساسة... إنها دائمًا لحظاتٌ من العاطفة. « Caractère puissant, riche et complexe, ces vins marquent le corps et l'esprit personnalité à part entière on peut les aussi les accompagner de grands mets fins, puissance et délicats... toujours un moment d'émotions»
تتميز هذه الخمور بطابعها القوي والغني والمعقد، فهي تُضفي على الجسد والعقل طابعًا مميزًا، وتُضفي على كلٍّ منها طابعًا خاصًا. كما يُمكن تقديمها مع أطباق فاخرة، قوية وحساسة... إنها دائمًا لحظاتٌ من العاطفة. « Caractère puissant, riche et complexe, ces vins marquent le corps et l'esprit personnalité à part entière on peut les aussi les accompagner de grands mets fins, puissance et délicats... toujours un moment d'émotions»
شاساني مونتراشيه - دومين جوارد (شاردونيه) Chassagne Montrachet - Domaine Jouard (Chardonnay)
138.00€
هيرميتاج - دومين فايول Hermitage - Domaine Fayolle
الديونيير (مارسان) Les Dionnieres (Marsanne)
125.00€
الديونيير (مارسان) Les Dionnieres (Marsanne)
نبيذ روزيه VINS ROSÉS
بفضل طابعها المكثف والفواكهي، تعد هذه النبيذ الوردي الجاف مثالية كمقبلات أو مع المأكولات المتوسطية، كما أن حجمها يجعلها رفيقًا غير متوقع في الطعام والنبيذ. « Caractère intense et fruité affirmé, ces rosés secs aiment l'apéritif la cuisine méditerranéenne et leur volume en font des compagnons inattendus en accord met et vin.»
12cl
75cl
بفضل طابعها المكثف والفواكهي، تعد هذه النبيذ الوردي الجاف مثالية كمقبلات أو مع المأكولات المتوسطية، كما أن حجمها يجعلها رفيقًا غير متوقع في الطعام والنبيذ. « Caractère intense et fruité affirmé, ces rosés secs aiment l'apéritif la cuisine méditerranéenne et leur volume en font des compagnons inattendus en accord met et vin.»
كوت دي بروفانس - آبي إستيت Côtes de Provence - Domaine de l'Abbaye
كوفي كلو بيليس (أغلبية سيراه) Cuvée clos Beylesse (Majorité Syrah)
54.00€
كوفي كلو بيليس (أغلبية سيراه) Cuvée clos Beylesse (Majorité Syrah)
كوت دو بروفانس - دومين دو لا كروا Côtes de Provence - Domaine de la Croix
كوفيه لو كاب (غريناتش، سينسولت) Cuvée Le Cap (Grenache, Cinsault)
9.00€
49.00€
كوفيه لو كاب (غريناتش، سينسولت) Cuvée Le Cap (Grenache, Cinsault)
كوت دو بروفانس - دومين دو لا كروا Côtes de Provence - Domaine de la Croix
Cuvée Eloge (غريناتش، سينسولت) Cuvée Eloge (Grenache, Cinsault)
69.00€
Cuvée Eloge (غريناتش، سينسولت) Cuvée Eloge (Grenache, Cinsault)
النبيذ الأحمر VINS ROUGES
"تتمتع هذه الخمور ذات النكهة الفاكهية المنخفضة والعفص بطابع مرن ومريح، وتتناسب مع كل شيء؛ فهي خمور مبهجة وحيوية." « Caractère souple et arrangeant, ces vins fruités et peu tanniques s'accommodent de tout ce sont des vins joyeux et fringants.»
12cl
75cl
"تتمتع هذه الخمور ذات النكهة الفاكهية المنخفضة والعفص بطابع مرن ومريح، وتتناسب مع كل شيء؛ فهي خمور مبهجة وحيوية." « Caractère souple et arrangeant, ces vins fruités et peu tanniques s'accommodent de tout ce sont des vins joyeux et fringants.»
مورجون - مانور كارا كوت دو بي Morgon - Manoir du Carra Côtes du py
صغير Gamay
49.00€
صغير Gamay
بورجوندي - دومين أوفيج Bourgogne - Domaine Auvigues
كوفي بينوت نوير (بينوت نوير) Cuvée Pinot Noir (Pinot noir)
10.00€
66.00€
كوفي بينوت نوير (بينوت نوير) Cuvée Pinot Noir (Pinot noir)
"كريمة وفاكهية في طابعها، مليئة بأشعة الشمس، لا تسمح لنفسها بالانخداع ... سوف ترافقك من المشروب إلى الطبق الرئيسي بكل سرور. » « Caractère généreux et fruité, plein de soleil ils ne s'en laissent pas compter... Ils vous accompagneront de l'apéritif aux plats avec délices. »
"كريمة وفاكهية في طابعها، مليئة بأشعة الشمس، لا تسمح لنفسها بالانخداع ... سوف ترافقك من المشروب إلى الطبق الرئيسي بكل سرور. » « Caractère généreux et fruité, plein de soleil ils ne s'en laissent pas compter... Ils vous accompagneront de l'apéritif aux plats avec délices. »
قرية كوت دو رون - دومين روجر بيرين Côtes du Rhône village - Domaine Roger Perrin
كروم العنب القديمة العتيقة (الأغلبية من غريناش) Cuvée vielles Vignes (Majorité Grenache)
48.00€
كروم العنب القديمة العتيقة (الأغلبية من غريناش) Cuvée vielles Vignes (Majorité Grenache)
كروز هيرميتاج - دومين فايول Croze Hermitage - Domaine Fayolle
كوفي سينس (سيراه) Cuvée sens (Syrah)
64.00€
كوفي سينس (سيراه) Cuvée sens (Syrah)
"أنيقة وحازمة في طابعها، هذه هي نبيذ التعبير بامتياز. إنها ترافق أعظم الأطباق بقوتها ودقتها؛ "إنها نبيذ العاطفة والمتعة." « Caractère élégant et affirmé, ce sont des vins d'expression par excellence. Ils accompagnent par leur puissance les plus grands mets par leur finesse; Ce sont des vins d'émotions et plaisirs.»
"أنيقة وحازمة في طابعها، هذه هي نبيذ التعبير بامتياز. إنها ترافق أعظم الأطباق بقوتها ودقتها؛ "إنها نبيذ العاطفة والمتعة." « Caractère élégant et affirmé, ce sont des vins d'expression par excellence. Ils accompagnent par leur puissance les plus grands mets par leur finesse; Ce sont des vins d'émotions et plaisirs.»
سانت إيميليون جراند كرو - شاتو دو لا جريس فونرازاد Saint Emilion grand cru - Château de la Grace Fonrazade
كوفي بيرسيفيرو (أغلبية ميرلو) Cuvée Persevero (Majorité Merlot)
78.00€
كوفي بيرسيفيرو (أغلبية ميرلو) Cuvée Persevero (Majorité Merlot)
جيفري-شامبيرتين - عقار أردوي Gevrey-Chambertin - Domaine d'Ardhuy
بينوت نوير Pinot noir
118.00€
بينوت نوير Pinot noir
كوت روتي - دومين إس أوجييه Côte Rôtie - Domaine S. Ogier
أغلبية غريناش Majorité Grenache
140.00€
أغلبية غريناش Majorité Grenache
شاتونوف دو باب - ملكية روجر بيرين Châteauneuf du Pape - Domaine Roger Perrin
(غريناش، مورفيدر) (Grenache, Mourvèdre)
98.00€
(غريناش، مورفيدر) (Grenache, Mourvèdre)
الفقاعات LES BULLES
"تتمتع هذه النبيذ الفوار بطابع خفيف وفاكهي، وهي احتفالية ولا يمكن الاستغناء عنها كمشروب فاتح للشهية." « Caractère léger et fruité ces effervescents sont festifs et irremplaçables à l'apéritif »
12cl
75cl
150cl
"تتمتع هذه النبيذ الفوار بطابع خفيف وفاكهي، وهي احتفالية ولا يمكن الاستغناء عنها كمشروب فاتح للشهية." « Caractère léger et fruité ces effervescents sont festifs et irremplaçables à l'apéritif »
بروسيكو - دياماس Prosecco - Diamas
10.00€
59.00€
فيوف كليكوت Veuve Clicquot
بطاقة صفراء كوفي - شمبانيا Cuvée Carte Jaune - Champagne
145.00€
298.00€
بطاقة صفراء كوفي - شمبانيا Cuvée Carte Jaune - Champagne
"إنها طازجة ومعقدة في طابعها، فهي ترافق جميع اللحظات الخاصة، وتعزز المشروبات الكحولية وتسمح بمزج الطعام والنبيذ بشكل رائع... أو تقف بمفردها..." « Caractère frais et complexe ils accompagnent tous les grands moments, subliment les apéritifs et permettent de grands accords mets et vins... ou se suffisent à eux-mêmes...»
"إنها طازجة ومعقدة في طابعها، فهي ترافق جميع اللحظات الخاصة، وتعزز المشروبات الكحولية وتسمح بمزج الطعام والنبيذ بشكل رائع... أو تقف بمفردها..." « Caractère frais et complexe ils accompagnent tous les grands moments, subliment les apéritifs et permettent de grands accords mets et vins... ou se suffisent à eux-mêmes...»
من فينوج De Venoge
كوفي برينس بروت - شمبانيا Cuvée Prince brut - Champagne
17.00€
118.00€
240.00€
كوفي برينس بروت - شمبانيا Cuvée Prince brut - Champagne
مويت وشاندون Moët & Chandon
كوفي دون بيرينيون - الشمبانيا Cuvée Don Pérignon - Champagne
590.00€
كوفي دون بيرينيون - الشمبانيا Cuvée Don Pérignon - Champagne
فينتاج 2012 Vintage 2012
شمبانيا بيرييه جويت بلان دي بلان - شمبانيا Champagne Perrier Jouët Blanc de Blanc - Champagne
225.00€
شمبانيا بيرييه جويت بلان دي بلان - شمبانيا Champagne Perrier Jouët Blanc de Blanc - Champagne
© حقوق الطبع والنشر 2026 - DIVA - جميع الحقوق محفوظة